- 有効な治療
an effective remedy 意味
例文
- this program is famous as a play that consistently draws big crowds every time it is performed , and it was once called " shibai no dokujinto of theater " (medicinal bath for theaters ) because it was an effective remedy for theaters facing financial difficulties .
本作は上演すれば必ず大入り満員御礼となる演目として有名で、かつては不況だったり劇場が経営難に陥ったりしたときの特効薬として「芝居の独参湯」と呼ばれることもあったほど。